Vicepreședintele Parlamentului European, Victor Negrescu, a anunțat luni, la Bruxelles, că instituția va include pentru prima dată în colecția sa cărți din Republica Moldova. La eveniment a participat și președinta Maia Sandu, care a vorbit despre identitatea europeană a țării prin cultură și literatură, conform mediafax.ro.

Întâlnirea a adus în prim-plan legăturile culturale dintre Republica Moldova și Uniunea Europeană, dincolo de reformele și negocierile necesare aderării. Printre invitați s-au aflat Tatiana Țibuleac, laureată a Premiului Uniunii Europene pentru Literatură, scriitorul și diplomatul Oleg Serebrian și scriitoarea Ionela Hadârcă.

Negrescu a subliniat că apropierea dintre oameni se construiește și prin limbă, memorie și valori comune. El a afirmat că Prutul desparte două state, fără să despartă limba, istoria sau familiile.

Maia Sandu, despre limbă și memoria păstrată prin literatură

„Moldova aparține Europei”, a declarat Maia Sandu. Președinta a arătat că literatura țării este europeană și este scrisă în română, una dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene.

Sandu a evocat eforturile de păstrare a limbii române sub Imperiul Rus și în timpul ocupației sovietice. Potrivit acesteia, limba a primit o altă denumire și un alt alfabet, iar oamenii erau obligați să vorbească rusește la serviciu, în universități și în instituțiile publice, deși acasă vorbeau românește.

Președinta a descris literatura drept un mijloc de păstrare a experiențelor legate de ocupație, deportări, schimbarea granițelor și despărțirea familiilor. Scriitorii adună aceste istorii pentru a proteja memoria colectivă de tentativele de rescriere, a spus ea.

Sandu a amintit și că autorii scriu despre emigrare, singurătate, libertate și războiul din apropierea Republicii Moldova. Traducerile în mai multe limbi oficiale ale UE îi ajută pe ceilalți europeni să cunoască mai bine țara, a explicat președinta.

generator cod QR gratuit

Integrarea europeană, dincolo de negocieri

În discursul său, Maia Sandu a avertizat că propaganda și manipularea, cu care Republica Moldova s-a confruntat, se răspândesc în întreaga Europă. La final, le-a mulțumit scriitorilor și a îndemnat la încurajarea lecturii în rândul copiilor.

Victor Negrescu a declarat că au fost deschise patru grupuri de negociere și că educația și cultura se numără printre domeniile în care sunt așteptate progrese suplimentare anul viitor.

Eurodeputatul a susținut că integrarea privește și posibilitățile tinerilor de a studia, circulația operelor artiștilor și dorința familiilor de a trăi în libertate și siguranță. El a cerut ca partea europeană să răspundă determinării Republicii Moldova cu aceeași determinare.